Estamos a punto de empezar los ejercicios de Less y Fewer. Con estos ejercicios, vamos a repasar la diferencia que hay entre estas dos palabras en inglés.
Ejercicios FEWER y LESS
Tanto Fewer como Less se traducen como “menos” en español. Aún así, existe una diferencia a la hora de usar estas dos palabras y debemos conocerla para poder hablar y escribir correctamente. Así pues, ¿Estás listo para empezar los siguientes ejercicios?
We spend ____ time cooking (Dedicamos menos tiempo a cocinar).
I eat ____ carrots than you (Como menos zanahorias que tú).
I work 3 hours ____ than Anne (Trabajo tres horas menos que Anne).
It weighs 10 kilos ____ (Pesa 10 kilos menos).
They earn 100 euros ____ than us (Ganan 100 euros menos que nosotros).
____ children are playing in the park today (Menos niños están jugando en el parque hoy).
Why are they paying you ____ money? (Por qué te están pagando menos?
His happiness lasted ____ than two years (Su felicidad duró menos de dos años).
London is ____ than 20km away form here (Londres está a menos de 20km de aquí).
We have ____ problems (Tenemos menos problemas).
Share your Results:
¿Cómo han ido los ejercicios? Si quieres, tienes más información y ejemplos en el siguiente resumen.
Repaso de la unidad
Less
Usamos LESS cuando se trata de un sustantivo incontable singular, es decir, de un sustantivo que no podemos contar. Algunos ejemplos serían la miel (honey), el tiempo (time), el agua (water), etc.
- I drink less water than my brother (Bebo menos agua que mi hermano). Podemos contar botellas de agua, pero el agua en si, no (un agua, dos aguas, etc).
Fewer
Usamos FEWER para cualquier sustantivo plural contable, es decir, para aquellos que podemos contar. Algunos ejemplos serían las horas (hours), las mujeres (women), los niños (children), etc.
- We eat fewer oranges than them (Comemos menos naranjas que ellos). Las manzanas se pueden contar (una manzana, dos manzanas, etc).
Pero bueno, que siempre hay excepciones…
Las excepciones con Fewer y Less
Si bien hemos dicho que FEWER era para los sustantivos contables, cuando hablamos de cantidades o medidas (dólares, horas, kilos, litros, etc.), debemos utilizar LESS.
- I normally sleep 5 hours less than Jane (Normalmente duermo cinco horas menos que Jane). Hablamos de cantidad de horas de dormir.
- It weighs less than 1 kg (Pesa menos de 1 kilo).
- They earn 200 euros less than last year (Ganan 200 euros menos que el año pasado).
Ahora que ya hemos hecho un repaso y que hemos realizado unos cuantos ejercicios, ¿Entiendes mejor la diferencia entre Less y Fewer? Espero que el post the haya sido de utilidad.
2 comentarios
Buenos días,
Escribo en referencia a la primer pregunta del test, pues en la explicación primero pones que “less”, en su modalidad de “excepción” se utiliza para cantidades o medidas (dólares, horas, kilos, litros, etc.), sin embargo en la primera pregunta del test, donde se habla de horas la respuesta correcta en fewer…¿Cómo se explica esto?
Muchas gracias
Buenas Pablo, tal y como comentas, cuando hablamos de cantidades específicas, usamos LESS y no FEWER. En el ejemplo que mencionas, es FEWER porqué no se habla de un número exacto de horas sino que se habla de horas en general. En el post dónde explico la teoría completa, os he puesto estos ejemplos para que lo podáis apreciar mejor:
– I would like to work fewer hours (Me gustaría trabajar menos horas). Hablamos de “horas” en general, sin especificar cuántas (cantidad).
– I normally work 4 hours less than Tom (Normalmente trabajo cuatro horas menos que Tom). Especificamos la cantidad de horas exactas.
Espero que ahora esté un poco más claro 🙂
Un saludo Pablo!
(Igualmente, he cambiado la pregunta 1 porqué sea un poco más fácil)